ಅಂದವಾದ ಶವ: ಅಗಸ್ಟಿನಾ ಬಾಜ್ಟೆರಿಕಾ

ಸೊಗಸಾದ ಶವ ಬಹು-ಪ್ರಶಸ್ತಿ-ವಿಜೇತ ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾದ ಲೇಖಕಿ ಅಗಸ್ಟಿನಾ ಬಾಜ್ಟೆರಿಕಾ ಬರೆದ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾದಂಬರಿ, ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಮತ್ತು ಭಯಾನಕ ಕಾದಂಬರಿ. ಪೆಂಗ್ವಿನ್ ರಾಂಡಮ್ ಹೌಸ್‌ನಿಂದ ಅಲ್ಫಗುರಾ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಲೇಬಲ್‌ನಿಂದ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1, 2020 ರಂದು ಕೃತಿಯನ್ನು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ನಂತರ, ಈ ಸಂಪುಟಕ್ಕೆ ಲೇಡೀಸ್ ಆಫ್ ಹಾರರ್ ಫಿಕ್ಷನ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಮತ್ತು ಇತರ ಅನೇಕ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು.

ಕುತೂಹಲಕಾರಿ ಸಂಗತಿಯಂತೆ, ಇದು ಏಕೈಕ ಅಂತಿಮ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದ್ದು, ಅದರ ಮೂಲ ಭಾಷೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಆಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಎಂಬುದನ್ನು ಸೂಚಿಸುವುದು ಅಗತ್ಯವಾಗಿದೆ ಸೊಗಸಾದ ಶವ ವಿಮರ್ಶಕರು ಮತ್ತು ಓದುವ ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಂದ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಧನಾತ್ಮಕ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದೆ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, Goodreads ಮತ್ತು Amazon ನಂತಹ ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್‌ಗಳ ಓದುವ ಸಮುದಾಯಗಳು ಅನುಕ್ರಮವಾಗಿ 3.78 ಮತ್ತು 4.8 ನಕ್ಷತ್ರಗಳ ನಡುವೆ ಸ್ಕೋರ್‌ಗಳನ್ನು ನೀಡಿವೆ.

ಇದರ ಸಾರಾಂಶ ಸೊಗಸಾದ ಶವ, ಅಗಸ್ಟಿನಾ ಬಾಜ್ಟೆರಿಕಾ ಅವರಿಂದ

ನರಭಕ್ಷಕತೆಯು ಕಾನೂನಾಗಿರುವಾಗ

ಗ್ರಹದ ಮೇಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುವ ಮಾರಣಾಂತಿಕ ವೈರಸ್ ಆಗಮನದ ನಂತರ, ಪ್ರಪಂಚದ ಕಾನೂನುಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಸರಿಪಡಿಸಲಾಗದಂತೆ: ಕಾಡು ಮೃಗಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ತ್ಯಾಗ ಮಾಡಬೇಕು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಮಾಂಸದ ಸೇವನೆಯನ್ನು ತಡೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಸರ್ಕಾರಗಳು ನಿರ್ಧಾರದ ಮೂಲಕ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತವೆ: ಮಾನವ ಮಾಂಸದ ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿ, ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿ, ಹತ್ಯೆ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕರಣೆಯನ್ನು ಕಾನೂನುಬದ್ಧಗೊಳಿಸುವುದು.

ಡೆಸ್ಡೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ, ನರಭಕ್ಷಕತೆಯು ಕಾನೂನಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಸಮಾಜವನ್ನು ಎರಡು ಮುಖ್ಯ ಗುಂಪುಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ: ತಿನ್ನುವವರು ಮತ್ತು ತಿನ್ನುವವರು. ಮೊದಲನೆಯವರಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಗ್ ರೆಫ್ರಿಜರೇಟರ್‌ನ ಜನರಲ್ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಮಾರ್ಕೋಸ್ ತೇಜೊ. ಒಂದು ದಿನ, ಈ ಡಾರ್ಕ್ ಅಧಿಕಾರಶಾಹಿಯು ತಿನ್ನಲು ಬೆಳೆದ ಹೆಣ್ಣು ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಅಪಾಯಕ್ಕೆ ತಳ್ಳುವ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಪ್ರಲೋಭನೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ.

ಜಾರುವ ಮನಸ್ಸಾಕ್ಷಿ

ಹೆಣ್ಣಿನ ಜೊತೆ ವಾಸಿಸುವುದರಿಂದ, ಮಾರ್ಕೋಸ್ ತೇಜೋ ತನ್ನ "ಆಸ್ತಿ" ಬಗ್ಗೆ ವಿಶಾಲ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಇದು ಅವನು ವಾಸಿಸುವ ಡಿಸ್ಟೋಪಿಯನ್ ಸಮಾಜವು ವಿಧಿಸಿದ ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಲು ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. ಸೊಗಸಾದ ಶವ ಕ್ರೂರ ಮತ್ತು ಸೂಕ್ಷ್ಮಗಳ ನಡುವೆ ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಹಿಂಸಾಚಾರ ಮತ್ತು ಉದಾಸೀನತೆಯನ್ನು ಎರಡು ಮಾನದಂಡಗಳಿಂದ ರೂಪಿಸಲಾದ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಗ್ರಾಹಕ ಆಧುನಿಕ ಜಗತ್ತಿಗೆ ರೂಪಕವಾಗಿ ಬಳಸುತ್ತದೆ.

ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ, ಅಗಸ್ಟಿನಾ ಬಾಜ್ಟೆರಿಕಾ ಅನೇಕ ಓದುಗರನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿದ್ದಾರೆ ಭಯಾನಕ ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತ. ಕಾದಂಬರಿಯ ಶಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ, ಲೇಖಕರು ಬಿಸಿಯಾದ ಪ್ರಸ್ತುತ ಚರ್ಚೆಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇವು ಪರಿಸರದ ಕ್ಷೇತ್ರ ಮತ್ತು ಸಾಮೂಹಿಕ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಸಾಕುವುದರ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿವೆ - ಅವರ ನೀತಿಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. ಈ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ, ಪ್ರಶ್ನೆ ಉದ್ಭವಿಸುತ್ತದೆ: ಜಾನುವಾರುಗಳು ನಾವೇ ಆಗಿದ್ದರೆ ಏನಾಗಬಹುದು?

ಬೇರೆ ಕಡೆ ತಿರುಗುವ ಶಾಪ

ಅನೇಕ ಓದುಗರು ಉತ್ತಮ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಸೊಗಸಾದ ಶವ, ಆದರೆ, ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಮಾಂಸವನ್ನು ತಿನ್ನುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದವರು ಯೋಚಿಸುವುದನ್ನು ಮೀರಿ, ಈ ಪುಸ್ತಕದ ನಿಜವಾದ ಮೋಡಿ ಉಸಿರಾಟದಂತೆಯೇ ಸರಳವಾಗಿದೆ: ನಾವು ಸೇವಿಸುವುದರ ಹಿಂದೆ ಏನು ಇದೆ, ಮತ್ತು ಈ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹೇಗಿದೆ? ಸಮುದಾಯಕ್ಕೆ ದೈನಂದಿನ ರೊಟ್ಟಿ ಎಂದರೇನು? ಇದು ಉತ್ತರಿಸಲು ಯೋಗ್ಯವಾದ ಪ್ರಶ್ನೆಯಾಗಿದೆ.

ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ, "ಜಾನುವಾರುಗಳ" ಆಮದು ಮತ್ತು ರಫ್ತು, ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿ, ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕರಣೆ ಹೇಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅಗಸ್ಟಿನಾ ಬಾಜ್ಟೆರಿಕಾ ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅವನು ಅದನ್ನು ನಮ್ಮ ಕಂದಕದಿಂದ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಎಂಬ ಅಂಶವು ಗೊಂದಲದ ಸಂವೇದನೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ: ಕೊಲೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಜನರು ನರಳದಂತೆ - ಮತ್ತು ಇದು ಮಾಂಸದ ರುಚಿಯ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರದಂತೆ - ಪ್ರಾಣಿಸಂಗ್ರಹಾಲಯಗಳ ಸೃಷ್ಟಿಗೆ ಜನರು ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡುವ ವಿಧಾನದಿಂದ "ನಾಯಿಮರಿಗಳಿಗೆ"

ನಾಯಕನ ಭಯಾನಕ ಕೆಲಸ

ಅದು ಮಾರ್ಕೋಸ್‌ಗೆ ಗೊತ್ತು -ಇದು ಕಾನೂನಿನಿಂದ ಶಿಕ್ಷಾರ್ಹವಲ್ಲದಿದ್ದರೂ-ಅವನು ಮಾಡುವುದು ಒಂದು ದೌರ್ಜನ್ಯ. ಅವನು, ಬಾಸ್‌ನ ಸಹಾಯಕನಾಗಿ, ರೆಫ್ರಿಜರೇಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು: ಮುಖ್ಯಸ್ಥರ ಆಯ್ಕೆ, ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ನೇಮಕ ಮತ್ತು ತರಬೇತಿ, ಪ್ರಯೋಗಾಲಯಗಳು ಅಥವಾ ಬೇಟೆಯಾಡುವ ಮೈದಾನಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವುದು, ಇತರ ವಿಷಯಗಳ ನಡುವೆ. ಅವನು ತನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಅನಾರೋಗ್ಯದ ತಂದೆಯ ಜೀವನವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಮಾತ್ರ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ.

ಅವನು ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗನಾಗಿದ್ದಾಗ ಅವನಿಗೆ ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯವನಾಗಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಅವನು ಆರಾಧಿಸುವ ಅವನ ತಂದೆ, ನರಭಕ್ಷಕತೆಯನ್ನು ಕಾನೂನುಬದ್ಧಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ ಹುಚ್ಚನಾಗಿದ್ದನು, ಆದ್ದರಿಂದ ಮಾರ್ಕೋಸ್ ಅವರನ್ನು ಮಾನಸಿಕವಾಗಿ ಅಸಮತೋಲನಕ್ಕಾಗಿ ದುಬಾರಿ ನಿವಾಸದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ರಕ್ಷಣೆಯ ಅಗತ್ಯವು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ, ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರವು ಒಡೆಯದೆ ತನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ..

ಪದಗಳ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿ

ಅದರ ಉಪ್ಪಿನ ಮೌಲ್ಯದ ಯಾವುದೇ ಉತ್ತಮ ಡಿಸ್ಟೋಪಿಯನ್ ಕಾದಂಬರಿಯು ಒಂದು ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದು ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪದಗಳ ಅನಂತ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ರಲ್ಲಿ ಸೊಗಸಾದ ಶವ, ಮಾರ್ಕೋಸ್ ತಿಳುವಳಿಕೆಯುಳ್ಳ ಪದಗಳು ಮಾತ್ರ ಭೋಜನಗಾರರನ್ನು ಬೇಟೆಯಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುತ್ತದೆ., ಮತ್ತು ಅದು, ನಿಮ್ಮ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸಮಗ್ರತೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ನೀವು ಬಯಸಿದರೆ, ನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು ಬಳಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಕೊಲೆಯು "ಸಂಸ್ಕರಣೆ" ಆಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮಾನವ ಮಾಂಸವು "ವಿಶೇಷ ಮಾಂಸ" ಆಗುತ್ತದೆ.

ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಈ ವಿರೂಪ ಇದು ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಬಹಳ ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ 1984ಜಾರ್ಜ್ ಆರ್ವೆಲ್ ಅವರಿಂದ, ಪದಗಳು ದ್ವಿಮುಖ ಸಾಧನವಾಗಿದ್ದವು, ಮುಖ್ಯಪಾತ್ರಗಳಿಗೆ ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ನಾಶಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಕನಿಷ್ಠ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಎಲ್ಲಾ ಭರವಸೆಯನ್ನು ಎರಡೂ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಬದುಕಲು ಯಾರು ಅರ್ಹರು?

ಅಂತಹ ಪರ್ಯಾಯ ವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿ, ಇದು ಕೇಳಲು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ, ಆಹಾರ ಮತ್ತು ಡೈನರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ? ಏಕೆಂದರೆ, ದಿನದ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿರುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಮಾನವರಾಗಿರುವುದು, ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಎಷ್ಟೇ ದೂರವಾಗಿದ್ದರೂ ಸಹಾನುಭೂತಿಯಂತಹ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ, ಮಾರ್ಕೋಸ್ ತನ್ನ ಕೆಲಸದ ಬಗ್ಗೆ ಅನುಭವಿಸುವ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಜೀವನಗಳ ಅವನ ನಾಶವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವಾಗ ಅವನು ಅನುಭವಿಸುವ ಅಪರಾಧವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವನು ಮತ್ತು ಅವನ ಹೆಂಡತಿ ಸಿಸಿಲಿಯಾ, ಅವರು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟೇ ನೈತಿಕತೆ ತೋರಿದರೂ, ಮಾನವ ಮಾಂಸದ ಸೇವನೆಯನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯೀಕರಿಸಿದ ಈ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಅವರು ಬದುಕಬೇಕು. ಇಲ್ಲಿಯೇ, ಹೆಚ್ಚಿನವರಿಗೆ, ಚರ್ಚೆಗೆ ಬರುತ್ತದೆ. ಪ್ರಪಂಚದಲ್ಲಿ ಸೊಗಸಾದ ಶವ, ಜಾನುವಾರುಗಳು ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ ಮತ್ತು ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ, ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಕ್ರೂರ ಅದೃಷ್ಟದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ಅವುಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ.

ಲೇಖಕರ ಬಗ್ಗೆ

ಅಗಸ್ಟಿನಾ ಮಾರಿಯಾ ಬಾಜ್ಟೆರಿಕಾ 1974 ರಲ್ಲಿ ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾದ ಬ್ಯೂನಸ್ ಐರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಊರಿನ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಕಲೆಯಲ್ಲಿ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. ನಂತರ, ಅವರ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಮೊದಲ ಮುನ್ಸಿಪಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ "ಅಪ್ರಕಟಿತ ಕಥೆ 2004/2005" ನಂತಹ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದಿದೆ ಮತ್ತು 2009 ರಲ್ಲಿ ಮೆಕ್ಸಿಕೋದ ಪ್ಯೂಬ್ಲಾದಲ್ಲಿ ನಡೆದ XXXVIII ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಥಾ ಸ್ಪರ್ಧೆ “ಎಡ್ಮಂಡೋ ವಲಾಡೆಸ್” ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಹುಮಾನ.

2017 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಕ್ಲಾರಿನ್ ಕಾದಂಬರಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದರು ಸೊಗಸಾದ ಶವ, ಇದನ್ನು ಇಪ್ಪತ್ತೆಂಟು ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅಂದಿನಿಂದ, ಅಗಸ್ಟಿನಾ ಬಾಜ್ಟೆರಿಕಾ ಸಾಹಿತ್ಯ ರಚನೆಯಲ್ಲಿ ಮಾನದಂಡವನ್ನು ಹೊಂದಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದ್ದಾರೆ ನಿರೂಪಣೆ ಮತ್ತು ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಅವರ ಕೆಲಸವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿ ಅನೇಕ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು.

ಅಗಸ್ಟಿನಾ ಬಾಜ್ಟೆರಿಕಾ ಅವರ ಇತರ ಪುಸ್ತಕಗಳು

ನೊವೆಲಾ

• ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಕೊಲ್ಲು (2013);
• ಅಯೋಗ್ಯರು (2023).

ಕಥೆ

• ಭೀಕರ ಎನ್ಕೌಂಟರ್ ಮೊದಲು (2016).

ಪರೀಕ್ಷೆ

• ಪ್ರವಾಸದ ತುಣುಕುಗಳು. ಲಿಲಿಯಾನಾ ಪೋರ್ಟರ್ (2023).